?

Log in

No account? Create an account

Назад | Вперед

Начиналось всё здесь: http://monisto.livejournal.com/14167.html

В прошлый четверг, с утра, я вышла из дома и села на автобус, чтобы ехать, как обычно, на работу. Но тут случился со мной внезапный каприз, и я не вышла на положеной остановке, а поехала дальше. В Leinfelden, а куда же еще? Туда, где прямо на тротуаре растет бронзовая капуста, где можно купить серебряные украшения и сумки по дешевке.

Погода была немножко пасмурная, не жарко, не холодно. Как раз то, что надо. Я сидела в автобусе у окна и думала о том, что Leinfelden можно перевести как Льнопольск. Или Лёнопольск. И что в Германии много населенных пунктов со смешными названиями. Вот, например, Dortmund. Дорт = там. Мунд = рот. Там - рот. А здесь? А здесь - Essen(Эссэн). То есть - Есть. В смысле жевать-трескать-лопать. Ну, или Еда. А есть еще городок Kuchen(Кухэн) = Пирог/Пирожное. И городок Süßen(Зюсэн) - Сладкого. Вот если сказать подряд: Süßen Kuchen Essen, то получится "есть сладкий пирог". Вкусно! Зато название Pforzheim, наоборот, весьма неаппетитное. Его можно вольно перевести как Жильё/Родина Пердунов. А Unterkaka и Oberkaka? Нижняя Кака и Верхняя Кака! Вот честно, не вру! А еще в Верхней Баварии есть городок по имени Murnau (Мурнау).  Когда мы с коллегами проезжали теми дорогами, я с трудом смогла объяснить им причину моего дурацкого смеха. А дело всего лишь в том, что у меня была в детстве пластинка "Откуда взялись броненосцы?". Так там мама-ягуариха говорила своему бестолковому сыну сладким голосом Веры Васильевой: "Мурнау, сыночек! Ты, кажется сделал то, что не следовало делать. По этим занозам я вижу, что ты пытался царапать ежа!"

Тут я приехала в мой Льнопольск и побежала в пешеходную зону. В ту же секунду в кустах материализовался рояль, а у меня в рукаве - фотоаппарат. И я бросилась общелкивать скульптуру со всех сторон, пока не села батарейка.

Ну, ла-aдно, признаюсь. На самом деле, я собиралась поехать поснимать капусту и капустников после работы. А потом подумала, что утром лучше, потому что люди меньше отсвечивают.

Кстати, снимать всю эту бронзу оказалось совсем не просто. Так что прошу прощения за качество. И за количество. То есть за объем. Но если картинки уменьшить - то там вообще ничего не видно.


Итак, общий план раз. Вот такой вот сбор капустного урожая.


Теперь зайдем с другой стороны...


... и еще с другой. Мусорный бачок прошу игнорировать. Уж я старалась, чтоб он в кадр не попал, а он всё равно...


Вот такая вот бабушка. Добрая-предобрая.


А это мальчик. Ох, улепетнёт сейчас, только пятки засверкают!



Урожай. Что-то негусто...



Вот. А еще там целая куча представителей, так сказать, фауны. Я их не всех в прошлый раз разглядела. Помимо зайца и многочисленных улиток на капустном поле поселились пара мышек, птичка, да еще крот выглядывает из-под капустного листа. Кого могла, я запечатлела.

Итак, зайчик:



Мышка (тоже капусту любит):



Улитка:



А вот и крот. Это же крот, правда?


А на ювелирный магазин времени у меня снова  не хватило: на работу всё-таки надо было как-то попадать.
Зато в "сумочный" магазин я зашла, пока автобуса дожидалась. Ну, как зашла, так и вышла. Потому что в гробу я видала такие распродажи: были сумки дико дорогие, уценились до очень дорогих. Неудивительно, что лавочка эта прогорела.

А потом подошел автобус, я села у окна и стала думать, что надо будет возобновить традицию время от времени совершать сумасшедшие поступки. Например, взять как-нибудь посреди недели отпуск на один день, одеться удобно и просто поехать в центр с утра пораньше. Побродить там без спешки, пошляться по магазинам. Купить себе размахаистое платье и серебряный браслетик. Перекусить в маленькой кафешке. Забраться на Карлову Высоту и посмотреть на Штутгарт сквозь виноградники. И никому ничего не говорить про этот день. Просто оставить его себе.



Comments

( нанизано монет: 21 — Нанизать монетку )
orel_na_vole
Jul. 8th, 2007 09:10 am (UTC)
спасибо за фотографии!
АФИГЕТЬ!
Да, капуста фантастическая... Интересно, бабуля сразу голову отрежет или потом? А звери-то - прямо как в театре - убегать не собираются!!
monisto
Jul. 9th, 2007 10:42 am (UTC)
Спасибо тебе на добром слове :)
Ну, правда же забавные все! :)
orel_na_vole
Jul. 9th, 2007 10:49 am (UTC)
Re: Спасибо тебе на добром слове :)
Очень!!
natalianova
Jul. 9th, 2007 06:40 am (UTC)
А по-моему, бабка учит внучка правильно срезать капусту...
у тебя когда отпуск, и куда собираетесь его проводить,вот завернула фразу!!! :)
monisto
Jul. 9th, 2007 10:59 am (UTC)
;)) Как говорится, каждый воспринимает в меру своей испорченности ;))
Такое вот у меня было первое впечатление :))

А вообще, я рада тебя видеть. Ты где-то пропадала некоторое время. Прямо даже как-то не по себе было :(

А отпуск... Отпуск у нас три недели: с 30 июля по 17 августа. На две недели приезжают родители мужа из Питера. Будем им показывать достопримечательности и магазины :) На оставшуюся неделю едем к моим родителям в Лейпциг. Но это уже даже больше по делам... Там и Ромку оставим еще на три недели, до конца каникул. Так что отпуск в этом году не обещает быть очень интересным. Но мы постараемся извлечь из него всё хорошее по максимуму. А у вас как? Решилось что-нибудь с поездкой на юг?
natalianova
Jul. 9th, 2007 03:32 pm (UTC)
да мы с лизкой на даче были. все нервы мне изъела,хотением домой.
какой то нерадостный отпуск... наверно мы поедем на юг,если ничего не произойдет...
а еще...у меня пополнение будет...узнала не так давно,но лишь сейчас отошла от шока и вроде смирилась :(
(Anonymous)
Jul. 9th, 2007 08:08 pm (UTC)
Ой! Я сейчас на мыло тебе напишу...
monisto
Jul. 9th, 2007 08:11 pm (UTC)
Наташ, это я была... Сейчас действительно напишу.
inkakris
Jul. 11th, 2007 08:51 am (UTC)
А мне показалось, что это ежик выглядывает, а не крот)
monisto
Jul. 11th, 2007 09:45 am (UTC)
Ой! А и правда ведь - ёжик! :))
Действительно, что кроту там делать, в капусте-то?!
glinbrethil
Oct. 17th, 2007 12:35 pm (UTC)
Классный пост! А про "размахаистое платье" (как у Размахайчиков ведь, да?), что не выдержала и откомментила)) ща вот полазаю тут, не выдержу - и зафрендю)))
monisto
Oct. 17th, 2007 12:45 pm (UTC)
Спасибо :)) Мне так приятно, что Вам понравилось! :) И новым френдам я чрезвычайно рада. Вот только у меня иногда случаются длинные посты... Но я их всех прячу под кат!
glinbrethil
Oct. 17th, 2007 01:03 pm (UTC)
У меня тоже длинные - и я их старательно прячу)))
monisto
Oct. 17th, 2007 01:14 pm (UTC)
ЗдОрово! :)
monisto
Oct. 17th, 2007 12:53 pm (UTC)
Я Вас немедленно френдю в ответ! Я вообще поражаюсь, почему я Вас раньше не встретила с Вашими "танцами Экстремумов"!
glinbrethil
Oct. 17th, 2007 01:03 pm (UTC)
Очень польщена - Вы первая эти самые экстремумы заценили))) До этого народ интересовался, а не издеваюсь ли я)))) Очень рада знакомству
monisto
Oct. 17th, 2007 01:13 pm (UTC)
Мне тоже очень приятно. :))
Как же я могла не заценить?! У меня самой в интересах "танец как жизненная философия". Не одно и то же, конечно, но я чувствую близость подходов.
А может, будем сразу на "ты"? Меня Вика зовут...
glinbrethil
Oct. 17th, 2007 01:53 pm (UTC)
А меня - Юля))) близость подходов я уже тоже чуйствую)))
parabella
Oct. 18th, 2007 10:10 am (UTC)
однако!
но почему в городе льна - капуста?:)))
monisto
Oct. 18th, 2007 10:22 am (UTC)
Дык кто ж их разберет? ;)
Лён там только в названии. А капустой своей остроконечной они и правда славятся. Даже праздник есть такой: Капустный. А еще у нас тут бывают Праздники Яблочный, Луковый и даже, кажется, Сырный!
parabella
Oct. 18th, 2007 11:32 am (UTC)
вот на сырном я бы побывала:)
( нанизано монет: 21 — Нанизать монетку )

Календарь

July 2018
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Темы

Powered by LiveJournal.com